Hanami / 花見

Estos días Japón se anda de celebraciones. Los cerezos están floreciendo y la gente se reúne para celebrar hanamis. ¿Qué significa hanami? Hanami es un compuesto de hana=flor y de mi=raíz de miru (mirar). Así pues significa mirar flores. Y básicamente en esto consiste la hanami. Te reúnes con un grupo de gente (ya sean del trabajo, colegio, club de parchís, etc.) y os vais juntos a un parque bajo un cerezo a admirar como caen las hojas de la flor de cerezo. Se come, se bebe, se hace broma, se juega… No tiene más la cosa, pero es un momento de paz, de aprender a disfrutar de estas chorradas de la vida.

この間は、日本は花見を祝います。花見に、日本人は桜の木に集めて、食べて、飲んで。。。花見の目的は生活のやさしい事の愛し。

Cirerers

Amics en la Hanabi

Flors en el Castell d\'Osaka

Advertisements

4 thoughts on “Hanami / 花見

  1. Jaume says:

    plagi! vull dir que t’han plagiat XD mira la web de’n “carai”, al dia següent….

    unes fotografies ben boniques, les has fet tu?

  2. cracksan says:

    Web de’n carai ? No la conec… Grrr

    Si, les vaig fer jo. Vaig entrenant amb el tema càmara.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s